王下之臣,何惧诸侯出自哪里

海贼王里，鱼人甚平想要脱离大妈海贼团加入主角路飞的草帽海贼团。大妈的能力是能夺取感到害怕之人的寿命，大妈威胁甚平，甚平没有一丝害怕说“我是未来海贼王的船员，怎会怕你区区四皇”

有几种说法：王下之臣，何惧诸侯王下之将，何惧诸侯王下之臣，岂惧诸侯

王下之臣，何惧诸侯出自哪里

现代人自己搞出来的句式，并无历史参考文献有此记载，查资料，无出处。有几种说法：王下之臣，何惧诸侯王下之将，何惧诸侯王下之臣，岂惧诸侯。好像都没有出处。